Ich würde gerne mit Papyrus Glossare verfassen und ein oder mehrere Wöterbücher.
Dafür wünsche ich mir eine Glossarfunktion in etwa so:
Text wird markiert, re maustaste, dann glossarfunktion und ich gebe das Stichwort an und fertig.
Papyrus legt einen file oder/und Datenbank an, nach Stichwörtern, die schon fertig formatiert ist, z.B. zweispaltig oder wie man eben das vorprogrammierte Format gewählt hat, global und nicht-global verfügbar, so dass man es auch in spätere Doks einbauen und weiterführen könnte.
Dieses Glossar kann dann an einer beliebigen Stelle des Dokuments eingefügt werden, oder ganz separat als eigenständiges Dokument zu einem Buch gemacht werden.
Ich kann mir vorstellen einige von euch könnte das auch als Ideensammler während des Schreibens verwenden.