Diese Verflechtung wird man nur im Navigator sehen können. Der Zeitstrahl bildet die Position einer Szene im zeitlichen Ablauf (der immer von Vergangenheit Richtung Zukunft geht) ab, was nicht mit der Reihenfolge übereinstimmen muss, in der die Szenen im Text stehen.
Sprich, beim 2. Handlungsstrang wird die letzte Szene am Anfang des Zeitstrahls stehen und die erste Szene am Ende.